아직 테이블의 내용에 대한 기계 번역을 지원하지 못하고 있습니다.
테이블 기계 번역을 지원할 수 있도록 하겠습니다.
동일한 문서에 대하여 두 개의 번역본 원문을 만들었습니다.
한 개의 원문을 번역한 후 다른 원문을 대상으로 기계번역을 돌렸습니다.
원문 기준으로 두 개의 문서가 정확히 일치하기 때문에 100% 기계번역이 되어야 정상이라고 생각합니다.
하지만 결과는, 텍스트는 전부 번역이 되었지만 테이블은 전혀 번역되지 않았습니다.
테이블 내의 어떤 텍스트도 번역되지 않았습니다.
기계번역의 일치도를 10%까지 낮추어 가며 전부 테스트 해봤지만 기계번역에 실패했습니다.
테이블의 기계번역 기능을 손봐야 할 것 같습니다.
아직 테이블의 내용에 대한 기계 번역을 지원하지 못하고 있습니다.
테이블 기계 번역을 지원할 수 있도록 하겠습니다.